David and Goliath தாவீதும் கோலியாத்தும்

தாவீதும் கோலியாத்தும்

தாவீது மற்றும் கோலியாத்தைப் பற்றிய கதை மிகவும் பிரபலமான வேதாகம கதைகளில் ஒன்றாகும். இது தைரியத்தையும், விசுவாசத்தையும், சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றுவதை வெல்வதையும் கற்பிக்கிறது. ஈசாயின் பன்னிரண்டு மகன்களில் தாவீது இளையவன். ஒருநாள், போருக்குத் திரண்டிருந்த பெலிஸ்தரின் படையோடு யுத்தம் செய்ய இஸ்ரவேல் தேசத்தார் அழைக்கப்பட்டார்கள். தாவீதின் சகோதரர்கள் யுத்தம் செய்யச் சென்றபோது, இளைஞனான தாவீது அங்கேயே தங்கிவிட்டார். இரு படைகளும் ஒன்று திரண்டு ஒரு ஆழமான பள்ளத்தாக்கின் எதிரெதிர் பக்கங்களில் நின்றன. ஒன்பது அடி உயரத்தில் நின்ற கோலியாத்து என்ற பெரிய பெலிஸ்திய ராட்சதன், நாற்பது நாட்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பெலிஸ்தியரின் யுத்தம் முனைக்கு வந்து இஸ்ரவேலரையும் அவர்களின் ஆண்டவரையும் கேலி செய்தான். கோலியாத்து அவர்களை போருக்கு அழைத்தான், ஆனால் சவுல் ராஜாவும் இஸ்ரவேலர்களும் பயந்து ஒன்றும் செய்யவில்லை.



Story of David and Goliath in Tamil Bible | தாவீதும் கோலியாத்தும்

தாவீதின் தகப்பன் ஈசாய் தாவீதை யுத்தம் முனைகளுக்குச் சென்று தன் சகோதரர்களிடமிருந்து யுத்தம்ச் செய்திகளைக் கொண்டு வரும்படி அனுப்பினார். இஸ்ரவேலையும் அவர்களுடைய ஆண்டவரையும் கோலியாத்து கேலி செய்ததை தாவீது கேட்டார். தாவீது தைரியசாலி, கோலியாத்துடன் சண்டையிட முன்வந்தார். அவர் சவுல் ராஜாவை சண்டையிட அனுமதிக்கும்படி வற்புறுத்தினார், மேலும் அவரது கவசங்கள் எதையும் அணிய வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். தாவீது தன் கவணைச் சுமந்து ஐந்து மிருதுவான கற்களைச் சேகரித்தான். கோலியாத்து தாவீதைப் பார்த்து சிரித்தான், ஆனால் தாவீது பதிலளித்தார், கோலியாத்திடம் ஒரு வாளும் ஈட்டியும் இருந்தபோதிலும், அவர் இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய சர்வவல்லமையுள்ள கர்த்தரின் பெயரில் வந்தார். தாவீது தன் கவணில் ஒரு கல்லை வைத்து, பாறைகளில் ஒன்றை கோலியாத்தின் தலையில் வீசினான். பாறை ராட்சதனின் நெற்றியில் மூழ்கியது, அவன் விழுந்தான். பிறகு தாவீது கோலியாத்தின் வாளை எடுத்து கோலியாத்தைக் கொன்று அவனுடைய தலையை வெட்டினார்.

தாவீது மற்றும் கோலியாத்

32. தாவீது சவுலை நோக்கி: இவனிமித்தம் ஒருவனுடைய இருதயமும் கலங்க வேண்டியதில்லை; உம்முடைய அடியானாகிய நான் போய், இந்தப் பெலிஸ்தனோடே யுத்தம்பண்ணுவேன் என்றான்.

33. அப்பொழுது சவுல் தாவீதை நோக்கி: நீ இந்தப் பெலிஸ்தனோடே எதிர்த்து யுத்தம்பண்ண உன்னால் ஆகாது; நீ இளைஞன், அவனோ தன் சிறுவயதுமுதல் யுத்தவீரன் என்றான்.

34. தாவீது சவுலைப்பார்த்து: உம்முடைய அடியான் என் தகப்பனுடைய ஆடுகளை மேய்த்துக்கொண்டிருக்கிறபோது, ஒருவிசை ஒரு சிங்கமும், ஒருவிசை ஒரு கரடியும் வந்து, மந்தையிலிருக்கிற ஒரு ஆட்டைப் பிடித்துக்கொண்டது.

35. நான் அதைத் தொடர்ந்துபோய், அதை அடித்து, அதை அதின் வாய்க்குத் தப்புவித்தேன்; அது என்மேல் பாய்ந்தபோது, நான் அதின் தாடியைப் பிடித்து, அதை அடித்துக் கொன்றுபோட்டேன்.

36. அந்தச் சிங்கத்தையும் அந்தக் கரடியையும் உம்முடைய அடியானாகிய நான் கொன்றேன்; விருத்தசேதனமில்லாத இந்தப் பெலிஸ்தனும் அவைகளில் ஒன்றைப்போல இருப்பான்; அவன் ஜீவனுள்ள தேவனுடைய சேனைகளை நிந்தித்தானே என்றான்.

37. பின்னும் தாவீது: என்னைச் சிங்கத்தின் கைக்கும் கரடியின் கைக்கும் தப்புவித்த கர்த்தர் இந்தப் பெலிஸ்தனுடைய கைக்கும் தப்புவிப்பார் என்றான்; அப்பொழுது சவுல் தாவீதைப் பார்த்து: போ, கர்த்தர் உன்னுடனேகூட இருப்பாராக என்றான்.

38. சவுல் தாவீதுக்குத் தன் வஸ்திரங்களை உடுத்துவித்து வெண்கலமான ஒரு சீராவை அவன் தலையின்மேல் போட்டு, ஒரு கவசத்தையும் அவனுக்குத் தரிப்பித்தான்.

39. அவனுடைய பட்டயத்தை தாவீது தன் வஸ்திரங்கள்மேல் கட்டிக்கொண்டு, அதிலே அவனுக்குப் பழக்கமில்லாததினால் நடந்துபார்த்தான்; அப்பொழுது தாவீது சவுலை நோக்கி: நான் இவைகளைப் போட்டுக்கொண்டு போகக்கூடாது; இந்த அப்பியாசம் எனக்கு இல்லை என்று சொல்லி, அவைகளைக் களைந்துபோட்டு,

40. தன் தடியைக் கையிலே பிடித்துக்கொண்டு, ஆற்றிலிருக்கிற ஐந்து கூழாங்கல்லுகளைத் தெரிந்தெடுத்து, அவைகளை மேய்ப்பருக்குரிய தன்னுடைய அடைப்பப்பையிலே போட்டு, தன் கவணைத் தன் கையிலே பிடித்துக்கொண்டு, அந்தப் பெலிஸ்தனண்டையிலே போனான்.

41. பெலிஸ்தனும் நடந்து, தாவீதண்டைக்குக் கிட்டிவந்தான்; பரிசையைப் பிடிக்கிறவன் அவனுக்கு முன்னாக நடந்தான்.

42. பெலிஸ்தன் சுற்றிப்பார்த்து: தாவீதைக் கண்டு, அவன் இளைஞனும் சவுந்தரிய ரூபமான சிவந்த மேனியுள்ளவனுமாயிருந்தபடியினால், அவனை அசட்டைபண்ணினான்.

43. பெலிஸ்தன் தாவீதைப் பார்த்து: நீ தடிகளோடே என்னிடத்தில் வர நான் நாயா என்று சொல்லி, அவன் தன் தேவர்களைக்கொண்டு தாவீதைச் சபித்தான்.

44. பின்னும் அந்தப் பெலிஸ்தன் தாவீதைப் பார்த்து: என்னிடத்தில் வா; நான் உன் மாம்சத்தை ஆகாயத்துப் பறவைகளுக்கும் காட்டு மிருகங்களுக்கும் கொடுப்பேன் என்றான்.

45. அதற்குத் தாவீது: பெலிஸ்தனை நோக்கி: நீ பட்டயத்தோடும், ஈட்டியோடும், கேடகத்தோடும் என்னிடத்தில் வருகிறாய்; நானோ நீ நிந்தித்த இஸ்ரவேலுடைய இராணுவங்களின் தேவனாகிய சேனைகளுடைய கர்த்தரின் நாமத்திலே உன்னிடத்தில் வருகிறேன்.

46. இன்றையதினம் கர்த்தர் உன்னை என் கையில் ஒப்புக்கொடுப்பார்; நான் உன்னைக் கொன்று, உன் தலையை உன்னை விட்டு வாங்கி, பெலிஸ்தருடைய பாளயத்தின் பிணங்களை இன்றையதினம் ஆகாயத்துப் பறவைகளுக்கும், பூமியின் காட்டு மிருகங்களுக்கும் கொடுப்பேன்; அதனால் இஸ்ரவேலில் தேவன் ஒருவர் உண்டு என்று பூலோகத்தார் எல்லாரும் அறிந்துகொள்ளுவார்கள்.

47. கர்த்தர் பட்டயத்தினாலும் ஈட்டியினாலும் ரட்சிக்கிறவர் அல்ல என்று இந்த ஜனக்கூட்டமெல்லாம் அறிந்துகொள்ளும்; யுத்தம் கர்த்தருடையது; அவர் உங்களை எங்கள் கையில் ஒப்புக்கொடுப்பார் என்றான்.

48. அப்பொழுது அந்தப் பெலிஸ்தன் எழும்பி, தாவீதுக்கு எதிராகக் கிட்டிவருகையில், தாவீது தீவிரமாய் அந்தச் சேனைக்கும் அந்தப் பெலிஸ்தனுக்கும் எதிராக ஓடி,

49. தன் கையை அடைப்பத்திலே போட்டு, அதிலிருந்து ஒரு கல்லை எடுத்து, கவணிலே வைத்துச் சுழற்றி, பெலிஸ்தனுடைய நெற்றியிலே பட எறிந்தான்; அந்தக் கல் அவன் நெற்றியில் பதிந்து போனதினால், அவன் தரையிலே முகங்குப்புற விழுந்தான்.

50. இவ்விதமாகத் தாவீது ஒரு கவணினாலும் ஒரு கல்லினாலும் பெலிஸ்தனை மேற்கொண்டு, அவனை மடங்கடித்து, அவனைக் கொன்றுபோட்டான்; தாவீதின் கையில் பட்டயம் இல்லாதிருந்தது.

- 1 சாமுவேல் 17:32-50

தாவீது மற்றும் கோலியாத்தின் பொருள்

இந்த பிரபலமான வேதாகமம் கதை மனிதர்களின் இதயங்களில் தங்கள் விசுவாசம் முற்றிலும் கடவுளில் வைக்கப்படும்போது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. கோலியாத்து தாவீதை ஏளனம் செய்கிறான், ஆனால் தாவீது அச்சுறுத்தல்களுக்கு பயப்படாமல், அதற்கு பதிலாக கர்த்தருடைய கரத்தால் கோலியாத்தை எச்சரிக்கும்போது தாவீதின் விசுவாசம் தெளிவாகிறது. அவர் நிராகரித்த கவசம் மனிதனின் வலிமையைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் தாவீது கர்த்தருடைய கவசத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார்.

கர்த்தருடைய முழு சர்வாயுதவர்க்கத்தும்

10. கடைசியாக, என் சகோதரரே, கர்த்தரிலும் அவருடைய சத்துவத்தின் வல்லமையிலும் பலப்படுங்கள்.

11. நீங்கள் பிசாசின் தந்திரங்களோடு எதிர்த்துநிற்கத் திராணியுள்ளவர்களாகும்படி, தேவனுடைய சர்வாயுதவர்க்கத்தையும் தரித்துக்கொள்ளுங்கள்.

12. ஏனெனில், மாம்சத்தோடும் இரத்தத்தோடுமல்ல, துரைத்தனங்களோடும், அதிகாரங்களோடும், இப்பிரபஞ்சத்தின் அந்தகார லோகாதிபதிகளோடும், வானமண்டலங்களிலுள்ள பொல்லாத ஆவிகளின் சேனைகளோடும் நமக்குப் போராட்டம் உண்டு.

13. ஆகையால், தீங்குநாளிலே அவைகளை நீங்கள் எதிர்க்கவும், சகலத்தையும் செய்துமுடித்தவர்களாய் நிற்கவும் திராணியுள்ளவர்களாகும்படிக்கு, தேவனுடைய சர்வாயுதவர்க்கத்தையும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

14. சத்தியம் என்னும் கச்சையை உங்கள் அரையில் கட்டினவர்களாயும், நீதியென்னும் மார்க்கவசத்தைத் தரித்தவர்களாயும்;

15. சமாதானத்தின் சுவிசேஷத்திற்குரிய ஆயத்தம் என்னும் பாதரட்சையைக் கால்களிலே தொடுத்தவர்களாயும்;

16. பொல்லாங்கன் எய்யும் அக்கினியாஸ்திரங்களையெல்லாம் அவித்துப்போடத்தக்கதாய், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக விசுவாசமென்னும் கேடகத்தைப் பிடித்துக்கொண்டவர்களாயும் நில்லுங்கள்.

17. இரட்சணியமென்னும் தலைச்சீராவையும், தேவவசனமாகிய ஆவியின் பட்டயத்தையும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

18. எந்தச் சமயத்திலும் சகலவிதமான வேண்டுதலோடும் விண்ணப்பத்தோடும் ஆவியினாலே ஜெபம்பண்ணி, அதன்பொருட்டு மிகுந்த மனஉறுதியோடும் சகல பரிசுத்தவான்களுக்காகவும் பண்ணும் வேண்டுதலோடும் விழித்துக்கொண்டிருங்கள்.

19. சுவிசேஷத்திற்காகச் சங்கிலியால் கட்டப்பட்டிருக்கிற ஸ்தானாபதியாகிய நான் அதைப்பற்றிப் பேசவேண்டியபடி தைரியமாய்ப் பேசத்தக்கதாக,

20. நான் தைரியமாய் என் வாயைத் திறந்து சுவிசேஷத்தின் இரகசியத்தை அறிவிக்கிறதற்கு வாக்கு எனக்குக் கொடுக்கப்படும்படி எனக்காகவும் விண்ணப்பம்பண்ணுங்கள்.

- எபேசியர் 6:10-20

தங்களுடைய ராட்சத நாயகன் கொல்லப்பட்டதைப் பார்த்ததும் பெலிஸ்தியர்கள் திரும்பி ஓடினார்கள். தேவனை விசுவாசித்து நம்பிய ஒரு சிறுவனின் காரணமாகவே இஸ்ரவேல் போரில் வெற்றி பெற்றது! கீழே உள்ள வேதத்தில் தாவீது மற்றும் கோலியாத்தின் வேதாகமம் கதையைப் படியுங்கள், மேலும் விசுவாசம் மற்றும் கர்த்தருடைய ஏற்பாட்டின் இந்த அற்புதமான கணக்கிற்கான மேலதிக ஆய்வு உதவி மற்றும் சுருக்கங்களைக் கண்டறியவும்!